ThesisOpen AccessMetadata saja
•Skripsi, Thesis, Disertasi, dan Tugas Akhir
ABSTRACT This thesis is entitled “AN ANALYSIS ON DEIXIS IN “LASI KNINO NATUIN NAI LUKAS’’, THE GOSPEL OF LUKE IN UAB METO LANGUAGE (A Language Spoken by People in Amanuban)ˮ. The aim of study is to find out types of deixis in Lasi Knino Natuin Nai Lukas, the gospel of Luke in Uab Meto Language, such as: person deixis, place/spatial deixis, time/temporal deixis, discourse deixis and social deixis. In this research, the study used descriptive qualitative method in the form of content analysis. The findings showed that the types of deixis found in Lasi Knino Natuin Nai Lukas, the Gospel of Luke in Uab Meto Language are person deixis, place/spatial deixis, time/temporal deixis, and social deixis, excluded discourse deixis. The example of person deixis is au, spatial deixis is i, temporal deixis is esla, and social deixis is nai. The inexistence of discourse deixis in Lasi Knino Natuin Nai Lukas, the Gospel of Luke in Uab Meto Language does not mean that there is no discourse deixis in Uab Meto Language. Which case Meto people use it frequently in their daily communication. Keywords: Analysis, Deixis, Lasi Knino Natuin Nai Lukas, The Gospel of Luke in Uab Meto Language.
ThesisOpen AccessMetadata saja
2021•Skripsi, Thesis, Disertasi, dan Tugas Akhir
The title of this writing is "A Discourse Analysis of Illocutionary Acts in Kupang Malay Language Bible of Gospel of Luke". The research conducted to answer questions: 1. What are the types of illocutionary acts in Kupang Malay Language Bible of Gospel of Luke? 2. What are the functions of illocutionary acts in Kupang Malay Language Bible of Gospel of Luke? In orderbto get the data, the writer took from Gospel of Luke of Kupang Malay Language Bible. The instrument used in this research is documentary. The writer hopes this writing could give many valuable contributions to build up Kupang Malay Language. The result of the data analysis shows that Kupang Malay Language Bible has five types and four functions of illocutionary acts. 1). Types of illocutionary acts: a). representatives: Batul, bu! Pi su, ko bekin iko. b). directives: Bapa Guru, e. Tolong lia beta pung ana laki-laki satu biji doo! c). commissives: Beta janji! Ini hari ju, lu maso pi dalam sorga sama-sama deng Beta! d). expressives: Orang yang kana susa tagal iko sang Beta, Manusia Tulen ni! Bosong ontong. e). and declaratives : Dari beta pung hati yang paling dalam, beta angka nae tinggi-tinggi sang Tuhan! 2). The functions of illocutionary acts: a). competitive b). convivial c). collaboratives and d). conflicts
